Atirei o Pau No Gato
Atirei o pau no gato tô
Mas o gato tô
Não morreu reu reu
Dona Chica ca
Admirou-se se Do berro,
do berro que o gato deu
Miau !!!!!!
J'ai jeté le bâton sur le chat
Mais le chat
n'est pas mort, miaou miaou
Dona Chica ca
s'est étonnée du cri,
du cri que le chat a poussé
Miaou !!!!!!
A travers le geste d'enregistrement, le projet “Marchandes de sable” interroge la transmission de ce patrimoine musical. Une vingtaine d’habitantes et habitants des quartiers de la Grand Font, Basseau et Grande Garenne à Angoulême et du Champ de manœuvre à Soyaux ont partagé les berceuses transmises et chantées à leurs enfants.
⭐Chant : Margarita
⭐Collectage & réalisation : Marc Tournier
⭐Production : ZaïZaï radio
Un projet rendu possible dans le cadre de l'action Politique de la Ville avec le soutien des villes d'Angoulême et Soyaux, de GrandAngoulême et de la Préfecture de la Charente.


